Replacement windows create a Mondrian-like image of a workshop in the Black Falcon Terminal, Seaport, Boston.