The principals of a wealth management firm purchased this large farmhouse for their offices west of Boston.